Política de cookies

En empresadetraduccion.es utilizamos cookies con el objetivo de prestar un mejor servicio y proporcionarte una mejor experiencia en tu navegación. Queremos informarte de manera clara y precisa sobre las cookies que utilizamos, detallando a continuación, que es una cookie, para que sirve, que tipos de cookies utilizamos, cuales son su finalidad y como puedes configurarlas o deshabilitarlas si así lo deseas.

¿Qué es una cookie y para qué sirve?

Una “Cookie” es un pequeño archivo que se almacena en el ordenador del usuario, tablet, smartphone o cualquier otro dispositivo con información sobre la navegación.

El conjunto de “cookies” de todos nuestros usuarios nos ayuda a mejorar la calidad de nuestra web, permitiéndonos controlar qué páginas son útiles, cuáles no y cuáles son susceptibles de mejora.

Las cookies son esenciales para el funcionamiento de internet, aportando innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, facilitándote la navegación y usabilidad de nuestra web.

En ningún caso las cookies podrían dañar tu equipo. Por contra, el que estén activas nos ayuda a identificar y resolver los errores.

 

¿Qué tipos de cookies utilizamos?

1. Cookies técnicas: Son aquellas necesarias para la navegación y el buen funcionamiento de nuestra página web.

2. Cookies de personalización: Son aquéllas que te permiten acceder al servicio con unas características predefinidas en función de una serie de criterios, como por ejemplo el idioma, el tipo de navegador a través del cual se accede al servicio, la configuración regional desde donde se accede al servicio, etc.

3. Cookies de análisis: Son aquéllas que nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios de los servicios prestados. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos y servicios que ofrecemos.

4. Cookies de publicidad comportamental: Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada. Gracias a ellas, podemos conocer los hábitos de navegación en internet y mostrarte publicidad relacionada con tu perfil de navegación.

Te agradecemos que nos permitas emplear cookies para mejorar tu experiencia de usuario. No obstante, si decides rechazarlas, aquí te contamos cómo puedes configurar tu navegador para hacerlo:

Las cookies que la web utiliza son:

 

Nombre de la Cookie Caducidad Tipo Finalidad y proveedor
_gcl_aw 3 meses Analítica Permiten hacer un seguimiento del sitio web mediante la herramienta Google Analytics, que es un servicio proporcionado por Google para obtener información de los accesos de los usuarios a los sitios web. Algunos de los datos almacenados para el análisis son: el número de veces que el usuario ha visitado el sitio web, fechas de la primera y la última visita del usuario, duración de las visitas, página desde la que el usuario ha accedido al sitio web, motor de búsqueda que el usuario ha usado para llegar al sitio web o vínculo que ha seleccionado, lugar del mundo desde el que accede el usuario, etc. La configuración de estas cookies está predeterminada por el servicio ofrecido por Google, por lo que le recomendamos que consulte la página de privacidad de Google Analytics, http://www.google.es/intl/es_ALL/analytics/learn/privacy.html para obtener más información sobre estas cookies y cómo deshabilitarlas.
_gac_UA-105661520-1 3 meses Analítica
_ga 2 años Analítica
_gid 1 día Analítica
_gat 30 minutos Analítica
devicePixelRatio 1 semana Técnica Identifica la resolución de la pantalla del dispositivo para mejorar la presentación de contenidos.
cdp-cookies-plugin-wp 1 año Técnica  Plugin de aceptación de cookies. Online Traductores
cf_ob_info 30 minutos Técnica Todo el tráfico dirigido desde o hasta los servidores de Online Traductores S.L. son procesados en primera instancia por CloudFlare CDN, quien puede actuar como CDN o como proveedor de DNS, dependiendo de la configuración. En la mayor medida posible, procuramos que solo actúe como DNS para evitar pasos intermedios, pero si el rendimiento o seguridad así lo requiere, podemos cambiar esta configuración en cualquier momento y sin aviso previo con el fin de permitir una navegación más rápida y segura. CloudFlare, al actuar como intermediario entre el Usuario y el servidor, puede tratar toda la información y almacenar cookies con el único fin de mejorar la seguridad e identificar posibles riesgos, así como marcar equipos de confianza. De la misma manera, el CDN puede actuar de manera diferente dependiendo de la IP desde la que se realicen consultas. CloudFlare se compromete a no vender, ceder o proveer ninguna información personal sin el consentimiento explícito del usuario final. No se almacenan datos personales que puedan identificarle dentro de estas cookies. Para obtener más información acerca de la política de privacidad de CloudFlare, recomendamos que consulte su página de privacidad, https://www.cloudflare.com/security-policy, pues toda la configuración relativa al uso de cookies es, en este caso, gestionada únicamente por ellos.
__cfduid 1 año Técnica
cf_use_ob Al finalizar la sesión Técnica
PHPSESSID Al finalizar la sesión Técnica Información de la sesión. Online Traductores
Redes Sociales Online Traductores S.L. hace uso de varios servicios sociales para compartir contenido. Cada uno de ellos puede hacer uso de cookies, según se detalla en sus respectivas políticas de privacidad y uso de Cookies. Los servicios activos son:

Cualquier información relativa al uso de Cookies por estas terceras partes, así como al consentimiento de su uso deberá ser consultada con sus respectivos proveedores. Sin embargo, la información que se encuentra en el siguiente apartado podrá ser utilizada para desactivar las cookies a nivel global si así se desea.

Tidio Chat Al finalizar la sesión Técnica  Proveedor: Tidio LLC . Finalidad: mejora de atención al usuario

 

 

Google Chrome

– En el menú de configuración, en la parte superior derecha del navegador.

– Selecciona “Opciones” y haz clic en “Mostrar opciones avanzadas”.

– Selecciona “Configuración de contenido”.

– En el apartado de cookies selecciona PARA LAS COOKIES DE NUESTRAWEB “Permitir que se almacenen datos locales (recomendado) “para aceptar todas las cookies, “Guardar datos locales hasta que cierre el navegador” para eliminar las cookies cuando cierres el navegador o “No permitir los datos de sitios” para rechazar todas las cookies. PARA LAS COOKIES DE TERCERA PARTE (anunciantes) si seleccionas “Bloquear los datos de sitios y las cookies de terceros” estarás rechazando las cookies que usamos para publicidad.

 

Mozilla Firefox (para PC)

– En el menú de herramientas, selecciona “opciones”.

– Selecciona la etiqueta de privacidad en la parte superior de la ventana.

– Del menú desplegable elige “usar configuración personalizada para el historial”.

– Marca “Aceptar cookies” y “Aceptar cookies de terceros” para aceptar todas las cookies o marca sólo “Aceptar cookies de terceros” y la opción NUNCA para rechazar las cookies de publicidad.

 

Mozilla Firefox (para Mac)

– En el menú de herramientas superior, haz clic en Firefox y selecciona “Preferencias”.

– Haz clic en Privacidad.

– En el apartado de Historial, selecciona de la pestaña desplegable “Usar una configuración personalizada para el historial”.

– Marca “Aceptar cookies” y “Aceptar cookies de terceros” para aceptar todas las cookies o marca sólo “Aceptar cookies de terceros” y la opción NUNCA para rechazar las cookies de publicidad.

 

IE 6+

– En el menú de herramientas, selecciona “Opciones de Internet”.

– Haz clic en la pestaña de privacidad.

– Verás un cursor de desplazamiento para configurar la privacidad que tiene seis posiciones que te permiten controlar la cantidad de cookies que se instalarán: Bloquear todas las cookies, Alta (podremos usar cookies técnicas), Media Alto (bloquea las cookies de primera y tercera parte que obtienen datos sin el consentimiento explícito del usuario), Media (bloquea las cookies de tercera parte que obtienen datos sin el consentimiento explícito del usuario y restringe las de primera parte),

Baja (permite las cookies de primera parte y restringe las de tercera), y Aceptar todas las cookies.

 

Apple Safari

Con Safari abierto, ve a la barra de herramientas Finder y selecciona “Safari”.

En el menú desplegable, selecciona la opción “Preferencias”.

Selecciona la pestaña “Seguridad”.

En la sección “Aceptar cookies” marca la opción “siempre” para aceptar todas las cookies, “nunca” para rechazarlas todas, o “solo de los sitios que visito” para rechazar las cookies de publicidad y de terceros.

Para Safari 5.1 en la sección “Bloquear Cookies” marca “Nunca” para aceptar todas las cookies, “siempre” para rechazarlas, o “de publicidad y terceros” para rechazar éstas últimas.

 

IOS

– Desde la pantalla de inicio, selecciona Ajustes.

– Selecciona Safari.

– Haz clic en Aceptar Cookies.

– Marca la opción “siempre” para aceptar todas las cookies, “nunca” para rechazarlas todas, o “de las visitadas” para rechazar las cookies de publicidad y de terceros.

 

ANDROID

– Inicia la aplicación de navegador.

– Haz clic en el botón Menú y selecciona la opción “Más”.

– Haz clic en la opción Configuración.

– Marca o desmarca “Aceptar cookies”.