Blog

Una empresa de traducción a otros idiomas cuenta con profesionales cualificados, en algunos casos, traductores nativos, para garantizar que sus trabajos tengan la calidad que espera el cliente. [...]

Comprar unos shorts, ponerse unos leggins para hacer spinning, dar un like a una publicación… Los anglicismos se integran con total naturalidad (y cada vez mayor frecuencia) en las [...]

Toda empresa de traducción debe conocer los idiomas que maneja al detalle para poder realizar una traducción rigurosa y profesional teniendo en cuenta las características propias de cada lengua. [...]

Desde Online Traductores queremos seguir recordando algunas de las figuras clave en la historia de la traducción. En esta ocasión, rememoramos al experto en cultura japonesa Edward George [...]

Una empresa de traducción especializada debe de cuidar los detalles en toda traducción que deba llevar a cabo así como conocer a fondo el idioma sobre el que ha de realizarse la transcripción, [...]

Cuando un investigador o un científico necesita traducir a otro idioma un texto técnico relacionado con su profesión es vital garantizar que se mantiene el criterio y rigor de su trabajo sin que [...]

Desde nuestra empresa de traducción queremos seguir conociendo las diferentes biografías de destacados personajes de la traducción. En esta ocasión queremos recordar la figura de uno de los [...]

Hoy más que nunca una empresa de traducción es esencial. La presente pandemia, fruto de la expansión del coronavirus, ha causado el confinamiento de la población y una ralentización de la [...]

Como empresa de traducción nos interesa conocer las diferentes biografías de destacados profesionales del sector, más cuando se tratan de escritores ilustres como el de Jorge Luis Borges. [...]

La mayoría de las personas conoce las redes sociales más famosas en España: Twitter, Facebook e Instagram. Sin embargo, ¡has de saber que hay mundo más allá de ellas! En otros países se usan [...]

Traducir páginas web es más importante de lo que se suele pensar. Aunque muchos webmaster no lo saben, los buscadores penalizan el contenido duplicado, en el cual puede caer una página con una [...]

Aunque aprender este idioma de forma natural no reviste más complejidad que otras lenguas, realizar traducciones al alemán desde el castellano requiere de un nivel de especialización bastante [...]