Una de las mejores formas de romper las barreras lingüísticas de una empresa de e-learning es ofrecer el contenido de los materiales y cursos formativos en distintos idiomas. Ahora bien, es fundamental disponer de los servicios de una empresa de traducción que asegure la fiabilidad de cada una de estas traducciones para garantizar la calidad…
Una empresa de traducción ha de poder ofrecer varios servicios, incluso la posibilidad de revisar una traducción informal para evitar perjuicios comerciales o legales. Esta es una de las posibilidades más útiles y menos conocidas. En este artículo, se dan más detalles acerca de por qué es útil este servicio y cómo contratarlo con las…
Nos acercamos a conocer un poco más a una de las empresas insignia de Castilla -La Mancha en materia de exportación: Goyval. Fue la primera empresa española que se especializó en el sector de los vinagres balsámicos y ecológicos. Empresa de Traducción Online Traductores y GOYVAL La empresa, cuya sede está ubicada en Madrigueras, ha…
Grupo de empresas DICLESA La empresa DICLESA es un grupo de empresas que están especializadas en el equipamiento completo e integral de edificios y oficinas del entorno socio sanitarios y entornos laborales y colectivos. Página web de DICLESA: http://www.grupodiclesa.es/ con su lema de “INNOVACIÓN, SERVICIO, CALIDAD Y RESPETO PASA SER LÍDERES”. DICLESA cuenta con una dilatada experiencia…
Dehesa de los Llanos es una empresa agroalimentaria que logró hacerse en 2012 con el galardón al mejor queso del mundo, algo que le abrió muchas puertas en el extranjero. Sin embargo, y a pesar de que sin duda ese premio resultó ser el empujón definitivo para abrirse paso en otros mercados, la empresa ya…
Los idiomas son muy importantes en el contexto de la comunicación como muestra la influencia de este aspecto en el plano de networking, los congresos profesionales y los eventos de trabajo. Incluso, pueden ser determinantes en una reunión con un cliente. Para realizar un evento es muy importante contratar traductores profesionales que ofrecen servicio de…
La traducción de packaging, embalajes, folletos, o manuales de instrucciones reviste especial importancia en caso de encontrarse inmerso en un proceso de internacionalización. Ofrecer a los clientes extranjeros una experiencia de compra autóctona y cumplir con las exigencias lingüísticas tipificadas por las legislaciones en destino son requisitos básicos de cualquier iniciativa empresarial que opere fuera…
Tras un periodo de auge continuado entre las décadas de 1960 y 1980, Japón se ha convertido en la tercera economía más grande del mundo, superada tan solo por Estados Unidos y China. A pesar de que hoy en día este crecimiento ya se ha estabilizado, Japón se ha convertido en un país muy atractivo de cara a la exportacion, una oportunidad que ya han…
La diferenciación en la Exportación : la clave del éxito Cada día más empresas españolas se lanzan a la exportacion de sus productos. A ellas se unen compañías de todo el mundo. Cada vez hay menos barreras de entrada a la internacionalización y aparecen todos los días nuevas oportunidades de negocio en otros países. La globalización ha…
Video-entrevista Online Traductores: Francisco Pardo, de la empresa Kaam Video-entrevista Online Traductores: Proseguimos con nuestra serie de artículos en el Blog de Online Traductores en los que contamos con empresas y protagonistas reales para contarnos sus experiencias. La entrevista de este mes con expertos en el mundo de la internacionalización y la exportación tiene como…
