Una empresa de traducción puede ayudar en todo tipo de negocios, tanto para textos oficiales como simplemente publicitarios. La globalización económica conlleva un aumento de las transacciones internacionales y, por lo tanto, del trasiego de documentos en varios idiomas. El caso de las inmobiliarias, como se va a ver, es característico. Te explicamos cómo una traducción profesional puede facilitar la venta de tu casa.…
Una empresa de traducción ofrece servicios muy importantes para el departamento de recursos humanos de una organización. Existen muchos momentos en los que las traducciones para recursos humanos son vitales. Interpretación simultánea para eventos de recursos humanos La organización de eventos es una actividad especialmente significativa en una empresa. Por ejemplo, al organizar una conferencia…
Una empresa de traducción está especializada en realizar todo tipo de traducciones, sean simples o juradas, y de adaptarse a distintos contextos, ya sean estos formales, técnicos o coloquiales. En el artículo, se explica cómo funciona el servicio de traducciones para concursos públicos que presenta la Administración y los aspectos que hay que valorar para…
Hoy en día, gracias a la globalización y a que se abren nuevos mercados continuamente, se necesita poder traducir adecuadamente los contratos. Es fundamental la traducción de negociaciones, la web de la empresa y demás tipos de informes para poder llegar a acuerdos importantes entre empresas, gobiernos o clientes de todo el mundo. ¿Qué es…
Una de las mejores formas de romper las barreras lingüísticas de una empresa de e-learning es ofrecer el contenido de los materiales y cursos formativos en distintos idiomas. Ahora bien, es fundamental disponer de los servicios de una empresa de traducción que asegure la fiabilidad de cada una de estas traducciones para garantizar la calidad…
Las notas de prensa son herramientas muy poderosas para una empresa. Constituyen un elemento imprescindible para la relación con los medios de comunicación y contribuyen a gestionar la reputación de la marca. Hay compañías que operan solo a nivel nacional y no necesitan distribuir el texto en otros países, pero también hay muchas que se…
El sector vitivinícola es un sector con larga tradición en nuestro país, con grandes caldos producidos en diferentes regiones que han alcanzado una gran fama y prestigio internacional. Las denominaciones de origen del sector del vino han contribuido al fortalecimiento no solo de la producción, sino de una forma de vida vinculada al vino en…
Una empresa de traducción está preparada para realizar trabajos comerciales de todo tipo, tanto para publicitar un producto como para traducir la información escrita o hablada que incluye. Los videojuegos son un caso especial por sus características y por el tipo de público que los adquiere. En este artículo, se indica cómo obtener una traducción…
Una empresa de traducción profesional está especializada en todo tipo de textos, tanto personales como comerciales o legales. En este caso, se indican las ventajas de contar con un equipo de profesionales para realizar traducciones para sector turismo con garantías de éxito. Finalmente, se hace una referencia a la actividad que realiza una compañía especializada…
Una empresa de traducción ha de poder ofrecer varios servicios, incluso la posibilidad de revisar una traducción informal para evitar perjuicios comerciales o legales. Esta es una de las posibilidades más útiles y menos conocidas. En este artículo, se dan más detalles acerca de por qué es útil este servicio y cómo contratarlo con las…
